老灯新改造

[复制链接]

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]①初到一灯

发表于 2018-11-2 09:31:43 | 显示全部楼层 |阅读模式

原标题:Not Your Grandma’s Old Lamp 文末提供翻译

silhouette_08

(Though it might look like it!) From afar, the Silhouette lamp might look like your run-of-the-mill floor lamp… but take a closer look and you’ll see it’s anything but average!

It earns its name from the visual illusion of a shade created by its frame. A near flat LED is cleverly placed where light would shine through a normal shade to further enhance the illusion. Above the light source, a flat surface makes a perfect place for plants, decor other other objects of display! Near the base, a cleverly designed cable management system helps organize and keep excess cord out of the way.

Designer: Kevin Chiam

silhouette_02

silhouette_03

silhouette_01

silhouette_05

silhouette_04

silhouette_07

(可能看起来像这样!)从远处看,剪影灯可能看起来像普通的落地灯……但是仔细看看,你会发现它绝不是一般的!它从它的框架产生的阴影的视觉错觉中获得它的名字。一个近乎平坦的LED巧妙地放置在光线会通过正常的阴影,以进一步提高幻觉。在光源上方,平坦的表面为植物提供完美的场所,装饰其他显示的其他物体!在基地附近,一个设计巧妙的电缆管理系统帮助组织和保持多余的电缆。

文字由网络翻译

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册一灯

本版积分规则

关闭

站长推荐 上一条 /1 下一条

返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表调戏客服手机访问
快速回复 返回顶部 返回列表